hello; good day; good afternoon
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
beautiful woman; (a) beauty
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
dubious; puzzled; suspicious
what's the matter?; what's wrong?
back; rear; background; behind the scenes
sweetly (smiling); broadly (grinning)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
pure-bred (usu. animal); pure-blooded; thoroughbred
class of demons; demonic race; family of demons
human being; human; person; character (of a person)
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
now that you say that; now that you mention it
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
next term; next period; next version; next release
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
at last; finally; barely; narrowly; just
honorific/polite/humble prefix
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
speaking of; (I told you) already; come on
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
riding ground; racecourse; racetrack