to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
complete; whole; perfect; safe
to feel shy; to be bashful; to blush
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
mutually; with each other; reciprocally; together; both
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to laugh away; to laugh off
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
malicious; ill-tempered; unkind
to squeeze out; to wring out
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
speaking of; (I told you) already; come on
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to summon courage; to be brave
to chip; to nick; to break; to lack
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
other than; excluding; without
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
handsome man; actor in a love scene
colored pencil; coloured pencil
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
Okinawa rail (Gallirallus okinawae)
good performance; good work; great success
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
earnings from a part-time job
presentation; exhibit; suggest; citation
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to