samurai on horseback; (medieval) knight
to shake; to waver; to tremble
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
groundless fear; thinking too much; making too much of
expectation; assume will happen; forecast
to become completely chilled
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
unbearable; intolerable; insufferable
residence; housing; residential building
to get scarce; to run short
accelerator; accelerator pedal; gas pedal
vast; extensive; immense; huge; large; grand
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
residence; estate; grounds; premises; mansion
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to smell; to smell of; to have a smell
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to go (come) inside; to step into; to enter
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to become clear; to be made public
atelier; studio; workshop
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to rub together (e.g. one's hands)
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am