inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
mask; disguise; guise; mask
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
to come unstuck from; to peel off; to come off
violent emotion; passion; fury
to crumble down; to tumble down; to fall in
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
outer canthus; outer corner of the eye
happy memory; sweet memory
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
farewell; adieu; goodbye; so long
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
alternately; by turns; one after the other
minitruck; light truck; small truck; light pickup
imported vehicle; foreign car
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
passenger seat; assistant driver's seat