very young; little; childish; immature
girl; daughter; baby girl; young woman
primary school; elementary school; grade school
to begin to attend (e.g. school)
around the neck; neck size (measurement)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
Rubik's Cube; Erno Rubik's Magic Cube
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
time (three times, each time, etc.); times
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to go past; to pass; to pass by
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(right at the) side; just beside
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
neck; head; dismissal; discharge
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
symbol; code; sign; notation
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
form; shape; figure; visage
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)