cool-headed; level-headed; hard-headed
often; again and again; frequently; repeatedly
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
to reach the point that; to come to be that; to turn into
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
locker room; changing room; dressing room
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
consultation on career, university, etc. choices
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
(piece of) writing; document; (act of) writing
just right (time, size, length, etc.)
everyone; anyone; no one; nobody
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
in that respect; on that point; in that regard
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
(addressee's) name; (recipient's) name and address
each; (arch.) you (plural)
two sheets (pieces) (of paper)
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
stamp (postage); merchandise certificate
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to put together; to gather; to collect; to scrape together
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
break in time; interruption; pause
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
that is to say; so that means
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
no matter what; whatever you say; in the end; after all
guaranteed; authentic; certified
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
strength; power; proficiency; ability
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity