posture; pose; position; attitude; approach; stance
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
shortcut; short-cut hairstyle for women
apron; apron (airport); apron (stage)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(one's) older brother; lad; sonny
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
together; jointly; at the same time; with; both
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
considerably; fairly; quite
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
just managing; with great difficulty
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
one by one; one each; one at a time
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
scene; spectacle; sight; view
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)