irrespective of the occasion; indiscriminately
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
light blue; pale blue; aqua
distance; perspective; far and near; here and there
general mobilization; general mobilisation
to have a hole; to be pierced (with a hole)
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
iron maiden (torture device)
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
abduction; kidnapping; kidnaping
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
to come around to do; to become inclined to do; to get excited about; to take an interest
exchanging parts or equipment to effect a change in performance
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
poke (Hawaiian raw-fish salad)
two holes; toilet with separate chambers for urine and faeces
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit