old person; senior citizen; the aged; the elderly
(divine) punishment; curse; retribution
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
being outnumbered (e.g. in a military context)
white flag; truce flag; surrender flag
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
suppression; repression; subjugation
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
threat; menace; coercion; terrorism
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
causing concern; (lit.) bad for the heart
external wound; (physical) trauma
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
disastrous scene; terrible spectacle
to lose heart; to lose motivation
apathy; lethargic state; state of lassitude
dying; death; dead; useless; damned
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
monologue; soliloquy; talking to oneself
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin
(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient
expressing one's mind; speaking out
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
superior; excellent; brilliant; outstanding