assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
testimony; (verbal) evidence
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
in the future; another day; later
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
composition; formation; organization; organisation; compilation
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
training; practice; discipline; ascetic practices
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
looking depressed; long face
to insert (usu. as part of sexual intercourse)
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to stick to; to cling to; to adhere to
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
one example of (when there are more examples)
hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
anticipation; expectation; plan; preparation
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
hostility; antagonism; opposition
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
recommendation; putting in a good word for someone
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to run a shop; to have a shop
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer
special order (goods); custom (made); bespoke
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance