insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
one eye; one of one's eyes
to close (one's eyes); to shut
apparent; obvious; very clear
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
sauce; Worcestershire sauce
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
priority; order of precedence
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
flash; instant; lightning (speed)
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
perfect; perfection; perfect game
achievement; attainment; accomplishment; realization
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
unexpectedly; accidentally; by chance
production (e.g. play); direction
nonchalantly; calmly; as if nothing happened