jpdb beta

one's old bones; old man

1

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

1

prompt decision; snap judgement; snap judgment

1

respect for the aged

1

Respect-for-the-Aged Day (national holiday; third Monday in September)

1

Children's Day (national holiday; May 5)

1

to be softened; to calm down

1

tingling; stinging; pungently

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

1

to come and see (someone, something); to visit

1

foul-mouthed; abusive

1

to spit

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

pitiful; pathetic; painful to look at

1

hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

blunt weapon

2

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

2

leisurely; slow; deliberate; easygoing

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

2

some (at the start of a number in place of a digit)

3

unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age

1

something to wear; clothes

1

sound of something making firm contact with a flat surface

1

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion

1

zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)

1

one way or the other; either way

1

to rewind; to rally; to recover; to come back

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

2

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

1

to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended

1

sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break

1

breakthrough (research, etc.); breach; opening

1

low voice; whisper

1

one hand

1

success rate

1

boy; son; baby boy; young man

1

Oh no; Oh dear

1

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

2

brocade; fine dress; fine clothes

1