remnant; residue; remaining; left-over
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to strangle; to constrict
in the meanwhile; during the time
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
one revolution; one rotation
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
brief glimpse of a woman's underwear
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
zero; 0; nought; nothing; zilch
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
fully equipped (particularly with reference to cars)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to get cold feet; to back away; to withdraw
cowardly; timid; easily frightened
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
armor and helmet (armour)
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
clothing; dressing; binding (of a book)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to sit down hard; to sink down to the floor
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front