method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
it doesn't matter what; anything is fine
in one's own way or style
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
line; queue; procession; matrix
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
here and there; this way and that way; everywhere; all over
class of demons; demonic race; family of demons
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
surging crowd; wave of humanity; stampede
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
discovery; detection; finding
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to cry; to weep; to sob; to howl
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
several people; some people; a few people; a number of people
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to ask; to enquire; to query
everyone; everybody; all; everything; all
to sit for an examination
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
start; commencement; beginning; initiation
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
astonishment; amazement; surprise; fright; shock