United Kingdom; Britain; Great Britain; England
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
by all means; no matter what; at any rate
same trade; same business; same profession
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to dig up; to expose; to disclose
one's heart; one's mind; one's intentions
without; but if; otherwise; or else
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
state; condition; situation; appearance; circumstances
discouragement; despondency; dejection; disappointment
curiosity; inquisitiveness
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
shame; embarrassment; disgrace
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to boost; to force up; to push up
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
slim; slender; slight; delicate
to feel gloomy; to feel blue; to feel melancholy
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
meditation; contemplation
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
suddenly; all of a sudden
to run around; to bustle about; to busy oneself
simmer; bubble out; flow out
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
(air) bubble (esp. in a liquid)
to fall completely silent; to become still as death
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)