next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to pretend not to see; to turn one's back on
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
hot spring water quality; spring quality; hot spring type
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to shake; to sway; to waver
to stiffen; to become stiff
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
jaw; chin; barb (of a fishhook)
if you do this; if this is the case
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
never mind that; don't worry about that; listen up
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
phew; whew; huff; whoo; wohoo
good feeling; feeling good
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
direct; immediate; personal; firsthand
expression; presentation; representation; notation
what did you just say (to me)?; what's that?
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory