to put on airs; to assume importance
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to hold something reverently with both hands
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to breathe in and breathe out
phrase (verse, line); one haiku-poem
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
completely; absolutely; totally; (not) at all
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to make something bright; to shine; to polish
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
fearfully; timidly; cautiously; nervously
continuously; from beginning to end; from first to last
arrangement of stones in a garden
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to take back; to recapture
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
religious exultation; ecstasy
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to try and do something; to attempt to do something