to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
sound argument; fair argument; just reasoning
Napoleon; napoleon (Japanese trick-taking game)
don't you think?; indicates question
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
which; where; all; both; anyway; anyhow
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
May; fifth month of the lunar calendar
5th day of the month; five days
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to bring back; to restore
French Revolution (1789-1799)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to run about; to rush about
defeat; lost battle; losing a war
exile; banishment; deportation
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
pain; anguish; distress; suffering; hardship
circulation; rotation; cycle; loop
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to be (in contrast to something that is not the case)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
may; might; perhaps; may be; possibly
a little; a few; small; only; just; merely