anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
clearing of accounts; evening-up of accounts; liquidation
spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor
to give directions; to issue instructions
to adhere to; to stick to; to cling to
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
torrent; rapid stream; violently rushing stream
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to arise; to break out; to well up; to burst
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
the whole world; all lands
pulsation; pulsatory motion
to surge; to well up; to gush out
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. of hair)
to weave into; to interweave; to incorporate; to include; to put in
discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to hang low (over; of clouds, fog, etc.); (arch.) to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
colonnade; row of columns
elliptical shape; oval shape
before the gate; in front of the gate
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
river; stream; River; the ... river
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.