upper half of the body; upper body
ordering (materials); placing an order; order
3000; three thousand; many
measure; measuring tape; measuring
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
deleterious substance; toxic substance
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
general; overall; across-the-board
eternal; unlimited; endless
fearfully; nervously; timidly; gingerly
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
dilapidated house; deserted house
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
dance (esp. Western style); dancing
reliable; trustworthy; hopeful; promising
counter for wheels and flowers
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
stillness; quiet; peacefulness
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
demonstration; verification; substantiation; actual proof
hourglass-shaped object; sarugaku performance art using such an object
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
transplanting; transplantation
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
to surround; to encircle; to enclose
playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar