energy; vigor; vigour; vitality
able-bodied; robust; sturdy; strong
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
to relax; to feel at home
victory or defeat; victory and defeat
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
foundation; root; basis; root and trunk
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
parental love or affection
(one's) figure; build; physique; style
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to go along; to walk along; to follow
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
workload; quantity of work; work rate; units produced
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
delay; lag; postponement; falling behind
brain work; mental work; nonmanual labor
manual or physical labor; manual or physical labour
strenuous exertion; spurt; splurge
fat; tallow; lard; grease
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
staying somewhere (overnight) due to circumstances
with a vroom; with a sudden shaking
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
rush work; crash program; working on a crash basis; working at top speed
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
desperation; despair; self-abandonment
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super