district of a town; city block (of irregular size)
normal position (posture); missionary position
yes?; no?; isn't it?; is it?
honour; honor; glory; privilege
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a printing type)
curse; spell; malediction
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
cosmos; common cosmos (Cosmos bipinnatus)
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
eye; insight; vision; gist; main point; hole
test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
will not do; do not; does not
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
one large ...; a great ...
to apologize; to apologise
promptly; immediately; quickly; indifferently
to dance; to perform dance steps
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to be shy; to be bashful; to look shy
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
expressing emotion; drawing facial expressions
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
let's not say (such things) to each other
to take a breath; to take a short rest
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)