debris avalanche (of a volcano); collapse of volcanic edifice; sector collapse
square-shaped collar (of some traditional Japanese clothing)
tarsus (group of small bones between the tibia and fibula and the metatarsus)
a long time (since the last time)
trivial; not amounting to much; not a big deal
finite; limited; restricted
conductor (class field theory)
in high spirits; talking big
carpal (any of the bones of the carpus in the wrist)
spare the rod and spoil the child; (lit.) if you love your children, send them out into the world
a boat's floorboards; ship's hold
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
personnel cut; labor cut; labour cut
Gashadokuro; mythical giant skeleton monster
to be on the right track; to go well
seductive; sensual; coquettish
to understand; to appreciate; to interpret
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)