answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
other people's affairs; somebody else's problem
incitement; sedition; agitation; abetting
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
this, that and the other; this and that
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to be conspicuous; to stand out
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
front-facing; forward-looking; positive; constructive
in the end; at the end of the day
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
to add (to); to add on; to append
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
stake; post; pile; (arch.) stump
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
first thing after rising; as soon as getting up
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
innocent; blameless; guiltless
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
creed; belief; conviction; article of faith
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
way of speaking; intimation
to send (someone) back; to send (someone) home
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
learning by ear; memory of having heard something before
pushing and shoving; jostling; hustling
gambling den; gambling house