to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
eye measurement; measure with eye
moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout
one vehicle; one ryō (an old coin)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
ambush; lying in wait for an ambush
to be conceivable that; to be thinkable that
detour; circumvention; turning movement
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
competent; suitable; qualified
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to pass on an order; to pass the word
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
need for caution; need for care; requiring special attention
experienced person; person who has had a particular experience
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to do as one wishes; to act as one wills
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
counter for choices, options, etc.
at present; currently; so far; for now; for the time being
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
bare rock; rock surface; rock face
storage room; storeroom; lumber room
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
Herculean task; next-to-impossible undertaking
how many? (large animals)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to yell; to rant; to rave