rest; break; recess; intermission
maintenance; conservatism; conservativeness; conservation
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
boy; son; baby boy; young man
at that time; in those days
favourable; favorable; doing well; OK; all right
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to stare at each other; to lock eyes with
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
as a child; when one was a child
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
coming and going; commuting
to bring back; to restore
to rant and rave; to raise hell
boiled and half-dried bonito
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to have heard somewhere; to sound familiar
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
to smell; to smell of; to have a smell
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
single; solo; solitary; just one; only one
to have a meal; to take a meal
weakness; debility; breakdown; prostration
per-capita division; division according to the number of people
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss