to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
question; inquiry; enquiry
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
perhaps; probably; generous; many; much
first meeting; first interview with
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
learning by ear; memory of having heard something before
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
and; thereupon; because of that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
quantity; amount; volume; number; amount of money
hesitation; indecision; vacillation
because of; owing to; due to
in one's own way or style
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
pensive (or worried) look on one's face
thought; consideration; thinking
to sink (into); to get depressed
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
everyone; everybody; all; everything; all
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
honorific/polite/humble prefix
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)