to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
not only ... but (also); as well as ...
black sheep (of a family); ostracism
isolation; being alone; being friendless
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
how many people; a number of people
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to make fun of; to look down on; to make light of
scary; frightening; eerie; dreadful
willingly; voluntarily; on one's own accord
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
so; like this; in this way
put; place; leave; do (in preparation)
if so; in that case; in that situation
(outward) looks; features; face; countenance; expression
everyday; always; at all times; frequently
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
shop; small store; business; firm
the more one looks (at it) the more...
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
untouched; unused; intact
unnecessary; not needed; not necessary
restaurant (esp. Western-style)
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
older sister; elder sister
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
memories; recollections; reminiscence
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
together; abreast; side-by-side
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to become hungry; to get an empty stomach
adzuki bean (Vigna angularis)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold