counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated
to knock down; to knock off
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to assault with a sword; to stab at; to slash at
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
pardon; forgiveness; exemption; permission
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
so-so; passable; now, now; my, my
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
rock; boulder; crag; cliff; anchor
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
originally; by nature; from the start
excessively spacious; unduly wide; sprawling
field; plain; prairie; moor