jpdb beta

to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time

1

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

1

to forget to say; to forget to mention

2

carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse

6

self-satisfaction; (self-)complacency; smugness

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other

1

to inflict; to impose (a fine, etc.)

2

though; even if; whether ... or ...

2

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

sleeping comfort or snugness

2

to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with

1

to cut down; to chop down; to fell

2

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

2

squared timber; rectangular lumber

1

manufacturing; processing; treatment; machining

2

bustling; shuffling; squirming; creepy crawly

1

to think thoroughly

1

finally; after; following; at the end (of)

1

sigh of relief

1

arable land

1

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

3

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

1

spring water

1

agriculture and fisheries

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

1

lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)

2

achievement; attainment; accomplishment; realization

2

delight; great joy

4

literally; to the letter; literal

2

competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms

2

to swarm; to gather

1

talented woman

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

sisters

1

combination

1

party given in recognition of a person's services

4

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

2

pretty; charming; lovely; adorable

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

2

gratin

1

honour; honor; glory; privilege

1

entrance examination

1

association; socializing; socialising; fellowship

2

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

friend; companion

2