standing in a group; standing up in unison
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
arrest; apprehension; capture
exceedingly; extremely; decisively
to instigate; to tempt; to entice; to incite
serious; important; significant; grave; weighty
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
immediately; at once; instantly
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled efforts
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to depart (on a plane, train, etc.)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to encamp; to take up a position
old couple; elderly couple
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
apparently; appears to be
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
chilly; unpleasantly cold
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
simply; merely; only; solely
strangeness; abnormality; disorder
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
seat; place; position; status; gathering; party; stand
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
in good health; alive and well; going strong
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
appearance; figure; shape; form