helper; assistant; second
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to ask (humbly); to request (humbly)
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
(stand to) attention!; standing at attention
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
one's condolences; feelings of sympathy
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
as is habit; the way life normally is
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
hostility; animosity; enmity
to go against; to oppose; to disobey; to defy
leading; guiding; commanding
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
heh heh heh; tee-hee; giggle
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
strangeness; abnormality; disorder
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
elder sister; effeminate man
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
with these words; while saying
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)