to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
the person in question; the person themselves; said person
full dress; formal dress; uniform
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
presence; sitting with; being with
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
elegant; graceful; refined
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
your Highness; his Highness; her Highness
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
extent; scope; sphere; range; span
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
in one's own way or style
at once; immediately; without delay; promptly
putting into operation; invocation
sure; certain; trustworthy
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
(art of) fencing; swordsmanship
the body; the flesh; the outer man; one's physique
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
stage; step; level; rank; order; stairs