left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to all appearances; no matter how you look at it
somehow; how; in what way; why; what kind of
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sound of the wind; voice of the wind
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
reality; actuality; hard fact
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
half-wit; fool; simpleton
to throw into; to toss into
injury; wound; mistake; accident; loss
to crouch; to squat; to cower
present condition; existing state; status quo; current state
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
where; what place; how much (long, far); what extent
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
big; large; loud; extensive; spacious; important
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in that way; thus; so; so?