person who has rendered distinguished service
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
maximum; to the maximum degree; to the full
protracted war; war of attrition
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
postponement; deferment; extension (of time)
to call out to; to hail; to address; to appeal
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
to look away; to avert one's eyes
down to earth; reasonable; able to deal with
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
circuitous; roundabout; indirect
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to run off (fluid); to run down; to flow down
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
double suicide; lovers' suicide
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively