cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
but I suppose; it seems; probably; I guess
short pause; short interval
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
literally; to the letter; literal
being too late; losing one's final chance
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to yearn for; to be in love with
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
the person concerned; the person in question; the said person
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
one way or another; in many ways; in various ways
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
charge; duty; person in charge; connection; linking
frequency (of occurrence)
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
to have one's hands slip (and drop something)
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
eyesight; vision; visual acuity
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to sleep like a log; to sleep deeply
to pass (of time); to elapse
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma