entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
outdoor shoes; outdoor footwear
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
at regular intervals; evenly spaced
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
to relax; to make oneself comfortable
taking a seat; sitting down (in one's seat)
saucer; person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
appointment; nomination; ordination; commission; designation
to put into order; to arrange (one's thoughts)
eternal; unlimited; endless
zero; 0; nought; nothing; zilch
in the belly; in one's heart of hearts
don't worry; no worries; never mind
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
occupation; calling; livelihood
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to have a lot of influence (in); to have clout (with); to be influential; to have contacts (in)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet