being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
grand; heroic; sublime; fierce
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
dispersal; scattering; discrete
one end; an end; part; fragment
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to grow taller (of people)
low tone; bass; low voice
to be rejuvenated; to feel young again
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
therefore; for that reason; such being the case
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to thrust before; to thrust at
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
match declared drawn due to injury
match; game; bout; contest
to diminish (dampen) the spirit
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to come to an end; to close the curtain
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to chip; to nick; to break; to lack
battle; fight; war; struggle; conflict
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
falling of the curtain; coming to an end
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle