private room; single (room); room for one; (toilet) stall
shelf; ledge; rack; trellis
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
pharmaceutical (drug) company
laboratory; seminar room; professor's office
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
about; concerning; related to; -ish
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
(Japanese) Pharmaceutical Affairs Law
not yet known; unknown; strange
chemical substances; chemicals
regulation; (traffic) policing; control; restriction
odd; strange; queer; weird; bizarre
as a child; when one was a child; childhood
to abandon; to give up on; to desert
still; even now; to this day
method of treatment; cure; remedy
establishment; settlement
and then; and so; and; so then
by myself; in person; by oneself
to have medicine be effective
wealthy; rich; affluent; well-off
(your) daughter; young woman
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to live; to get along; to spend (time)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to gain knowledge; to build up one's knowledge
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
clinical (e.g. pathology, physiology)
administration (of medicine)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
action of making something; -ification
symptoms; condition (of a patient)
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean