jpdb beta

catch (fishing); amount of fish caught; caught fish

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

16

pace

4

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

8

scene; sight; scenario; setting

2

editing; compilation

1

in succession; one after another

1

fish

22

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

13

program (e.g. TV); programme

2

staff; stuff; stuffing; filling

1

diver

1

fish hook

5

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

1

pond

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

14

inhabiting; living

3

region; limits; stage; level

1

even

15

not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

to divide into three (parts); to trisect

1

to fish; to angle

1

scorpionfish; marbled rockfish (Sebastiscus marmoratus)

3

fat greenling (Hexagrammos otakii)

1

sea; ocean; waters

6

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

17

strange; odd; peculiar; queer; curious

3

phenomenon

4

Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree

14

Kurita

2

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

1

unexpected; surprising

6

fishing

2

rather than

4

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

4

distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without

2

to swim

4

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

9

fishing tackle

1

vague recollection; faint memory

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

5

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

12

way; method; means; resource; course

1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

6

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

5