commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
store; shop; establishment; restaurant
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
determined spirit; unyielding spirit; will
such a thing; something like that
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to use as a pretext; to use as an excuse
social gathering; get-together; (friendly) meeting
to do something in readiness for; to get something (needful) done
promotion (school, military, etc.)
(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
human relations; personal relationships
from the beginning; from scratch
one's circumstances; environment; situation (in life)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
pleased to make your acquaintance
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to bail out (water); to scoop out
beautiful woman; (a) beauty
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
to spread; to be propagated
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration