to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
festival; feast; carnival
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
by myself; in person; by oneself
exhausting work; hard work; severe duty
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to take; to carry (something) away; to bear
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)
neighborhood; neighbourhood; vicinity
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
quiet; still; surreptitious
transactions; dealings; business
predecessor; pioneer; ancestor
being too late; losing one's final chance
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
historical records; historical materials
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
people; citizens; subjects; folk
story; tale; legend; plot; storyline
sludge; slime; dregs; hopeless situation; hell; despair
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
pressure; encouragement; urging; promoting
few decades; many decades; several decades
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
parking lot; car park; carpark; parking garage
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)