system; institution; organization; organisation
simply put; putting it simply; in short
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
change; transformation; innovation; Reformation
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
finish; finishing; finishing touches
to keep away; to keep at a distance
beforehand; in advance; previously
blur; blurred; indistinct
planning; planning ability; deliberateness
idea; conception; way of thinking; approach; expression
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
by the way; meanwhile; on the other hand
official announcement; proclamation
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
confession; acknowledgement; acknowledgment
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
court (of law); courtroom
advantage or disadvantage
to knead well; to polish; to refine
only; merely; but; no more than
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
establishment; founding; organization; organisation
military of the Empire of Japan
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
proving ground; test site
various; varied; diverse; all sorts of
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
urgent business; pressing need; imperative