to push away; to push aside; to shove
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to make a speech; to address
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
micro-; micro; minibus; microfilm
grasp; catch; understanding
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to try and do something; to attempt to do something
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to contact; to get in touch with; to check in (with)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
programme; program; plans; arrangements
trend; tendency; movement; attitude
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
spurt of blood (from one's victim)
skill; dexterity; master hand
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to have an idea; to have a clue
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
ambush; lying in wait for an ambush