fine day; clear day; formal occasion
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
entrance; entry; gate; approach; mouth
to leave behind; to misplace; to forget
weather forecast; weather report
hitting ratio; hit rate; success rate; accuracy rate
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
bread roll sandwich with croquette filling
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
one's mind; one's heart; one's intention
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
by all means; by all costs
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
lost article; something forgotten
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
normal; usual; ordinary; everyday
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to press against each other; to huddle together
to all appearances; no matter how you look at it
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
sharp sighted; easily awakened
simple; artless; naive; unsophisticated
to run off; to break into a run; to start running