to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
dealing with; coping with
error; mistake; slip; bug
to take away; to carry away
literally; to the letter; literal
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
attention; notice; care; caution; advice; warning
education; schooling; training; culture; cultivation; education
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
encirclement; encircling net; tight besiegement
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
offense and defense; offence and defence
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
won't; hasn't; isn't; won't you
as a matter of fact; to tell the truth
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
stability; steadiness; equilibrium
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
complete denial; complete disavowal; total negation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice