to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
four-character compound word (esp. idiomatic)
personification; impersonation; embodiment
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
ill-bred; vulgar; boorish
four man group; quartet; the Gang of Four
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
outsider's perspective; as seen by an observer
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
choices; alternatives; options
to happen to have on hand or in stock
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
passing through without stopping; passing by
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
sorry; excuse me; thank you
to be ...-ing; to have been ...-ing
is not; am not; are not; isn't it?
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
on purpose; deliberately; intentionally
like this; in this way; as you see