to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
systematic; regular; routine
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
sensitive; alert; aware; susceptible
in its entirety; whole; wholly
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to till; to plow; to plough; to cultivate
to become possible; to become able to (do)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
fail-safe; foolproof; totally safe
waterfall; (arch.) rapids
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
(are you) alright?; (are you) OK?
to draw water (e.g. from a river); to lead water to (e.g. a field, a pond); to supply water to; to irrigate
narrowness; being cramped; being almost full
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to go through the proper procedures; to follow the required steps
to breathe out; to exhale
scarf (esp. a lightweight summer scarf worn by women)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something