smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
daytime; noon; broad daylight
to go past; to pass; to pass by
to have an eye on; to zero in on
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
gesture; movement; action; acting; performance
to have tears in one's eyes; to be close to crying
another meeting; meeting again; reunion
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
sanity; consciousness; soberness
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to let something (or somebody) go past; to do too much
nothing but; none other than
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
to say; to speak; to tell; to talk
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
personal feelings; self-interest
fairness; impartiality; justice; objectivity
letter (of alphabet); character; writing
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
watch-keeping; guard; lookout
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
to get lost; to become lost; to go astray
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
lack of self-reliance; depending on others
as soon as possible; ASAP; even a little early