large; big; older; senior; final; ultimate
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
quick-witted and agile; keen and nimble
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
dark red; dark brown; reddish brown
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
will to fight; fighting spirit; morale
a glance; a look; a glimpse
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to hit and break open; to crush; to smash
to be crushed; to be squashed (flat)
lump of meat; piece of flesh; human body
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
genuine article; real thing; real deal
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
extent; scope; sphere; range; span
separate; respective; different
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
to play a role; to serve a function; to play a part
in order to; for the purpose of; must; should
now that; since; so long as; because
attention; notice; care; caution; advice; warning
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
in the twinkling of an eye; in a flash
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable